Traducciones de „auflutschen“ en el diccionario alemán » ruso

auf|putschen V. trans.

aufputschen

возбужда́ть

aufputschen

-буди́ть form. perf.

aufputschen (aufwiegeln)

подстрека́ть

aufputschen (aufwiegeln)

-кну́ть form. perf.

flutschen [ˈflʊtʃən] V. intr.

1. flutschen coloq. (gleiten):

flutschen

скользи́ть form. imperf.

flutschen

вы́скользнуть form. perf.

flutschen

-ска́льзывать form. imperf.

aus der Hand flutschen

вы́скользнуть из рук

2. flutschen coloq. (leicht gehen):

flutschen

ла́диться form. imperf.

heute flutscht die Arbeit nur so

сего́дня рабо́та спо́рится

aus|rutschen V. intr.

ausrutschen

поскользну́ться form. perf.

ausrutschen

-ска́льзываться form. imperf.

lutschen [ˈlʊtʃən] V. trans.

lutschen

соса́ть

lutschen

по- form. perf.

an etw lutschen

соса́ть что-ли́бо

ab|rutschen V. intr.

abrutschen

сполза́ть

abrutschen

-зти́ form. perf.

ab|knutschen V. trans. coloq.

abknutschen

ласка́ть

abknutschen

поласка́ть form. perf.

abknutschen abw

ти́скать

abknutschen abw

прити́снуть form. perf.

auf|tischen [ˈaʊftɪʃən] V. trans.

1. auftischen (Speisen):

auftischen

подава́ть

auftischen

-да́ть form. perf.

2. auftischen coloq. (Lügen):

auftischen

обма́нывать

auftischen

-ну́ть form. perf.

auf|wischen V. trans.

aufwischen

вытира́ть

aufwischen

вы́тереть form. perf.

auf|bauschen [ˈaʊfbaʊʃən] V. trans.

aufbauschen

надува́ть

aufbauschen

-ду́ть form. perf.

aufbauschen a. fig.

раздува́ть

aufbauschen a. fig.

-ду́ть form. perf.

I . auf|frischen V. trans. (Kenntnisse)

auffrischen

освежа́ть

auffrischen

-жи́ть form. perf.

II . auf|frischen V. intr. (Wind)

auffrischen

крепча́ть

auffrischen

по- form. perf.