alemán » ruso

Traducciones de „aufbrezeln“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

auf|brechen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
auf|brühen: verbo transitivo
auf|bieten: verbo transitivo
auf|bereiten: verbo transitivo
auf|bringen: verbo transitivo
auf|bauen: verbo transitivo
auf|bürden: verbo transitivo
auf|bäumen: verbo reflexivo
auf|binden: verbo intransitivo
auf|blasen: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
auf|blähen: verbo reflexivo
auf|blühen: verbo intransitivo
auf|bessern: verbo transitivo
auf|bleiben: verbo intransitivo
auf|blenden: verbo transitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: aufbieten , aufbrühen , aufbrechen , aufbereiten , aufblenden , aufbleiben , aufbessern , aufblühen , aufblähen , aufblasen , aufbinden , aufbäumen , aufbürden , aufbauen y/e aufbringen

I . auf|brechen V. trans. irreg.

взла́мывать

взлома́ть form. perf.

II . auf|brechen V. intr.

1. aufbrechen (sich öffnen):

вскрыва́ться

вскры́ться form. perf.

2. aufbrechen (gehen):

отправля́ться

-пра́виться form. perf.

auf|brühen V. trans.

зава́ривать

-ри́ть form. perf.

auf|bieten V. trans. irreg.

1. aufbieten (Kraft):

напряга́ть

-ря́чь form. perf.

2. aufbieten (Einfluss):

употребля́ть

-би́ть form. perf.

3. aufbieten (Leute):

мобилизо́вывать

-ва́ть form. perf.

призыва́ть

-зва́ть form. perf.

auf|bereiten V. trans.

1. aufbereiten (Trinkwasser):

aufbereiten

очища́ть

aufbereiten

очи́стить form. perf.

2. aufbereiten (Daten):

aufbereiten

анализи́ровать (н)form. perf.

aufbereiten

про- form. perf.

aufbereiten

оце́нивать

aufbereiten

-ни́ть form. perf.

auf|bringen V. trans. irreg.

1. aufbringen (Geld):

достава́ть

-та́ть form. perf.

2. aufbringen (öffnen):

открыва́ть

-кры́ть form. perf.

3. aufbringen (Mut):

проявля́ть

-ви́ть form. perf.

4. aufbringen (neue Mode):

ввести́ form. perf.

вводи́ть form. imperf.

auf|bauen V. trans.

1. aufbauen (errichten):

сооружа́ть

-руди́ть form. perf.

устана́вливать

-нови́ть form. perf.

2. aufbauen (organisieren):

создава́ть

-да́ть form. perf.

организо́вывать

-зова́ть form. perf.

3. aufbauen (gründen):

бази́роваться form. imperf.

auf|bürden [ˈaʊfbʏrdən] V. trans.

jdm etw aufbürden

взвали́ть на кого́-ли́бо что-ли́бо

auf|bäumen [ˈaʊfbɔɪmən] V. v. refl.

1. aufbäumen (Pferd):

встава́ть

встать form. perf. на дыбы́

2. aufbäumen fig.:

проти́виться

вос- form. perf.

auf|binden V. intr. irreg.

отвя́зывать

отвяза́ть form. perf.

aufbinden (Schleife)

завяза́ть/завя́зывать form. perf. бант

jdm einen Bären aufbinden coloq. (weißmachen)

расска́зывать ска́зки

jdm einen Bären aufbinden coloq. (weißmachen)

ве́шать лапшу́ на́ уши

I . auf|blasen V. trans. irreg.

надува́ть

-ду́ть form. perf.

II . auf|blasen V. v. refl. coloq.

пы́житься

на- form. perf.

стро́ить form. imperf. из себя́

auf|blähen V. v. refl.

вздува́ться

взду́ться form. perf.

auf|blühen V. intr.

1. aufblühen (Blume):

расцвета́ть

-цвести́ form. perf.

2. aufblühen (Mensch):

воспря́нуть form. perf. ду́хом

auf|bessern V. trans. (Gehalt)

улучша́ть

улу́чшить form. perf.

auf|bleiben V. intr. irreg.

1. aufbleiben (wach bleiben):

бо́дрствовать form. imperf.

2. aufbleiben (offenbleiben):

остава́ться

-та́ться form. perf. откры́тым

auf|blenden V. trans. TÉC. AUTO.

включа́ть

-чи́ть form. perf. да́льний свет

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Verb sich aufbrezeln steht für „gut anziehen, schminken, sich herausputzen“. de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "aufbrezeln" en otros idiomas

"aufbrezeln" en los diccionarios monolingües alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский