Traducciones de „angepaßtes“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

angepasstGR [ˈangəpast] ADJ., angepaßt... ADJ.

angepasst

подходя́щий

unangepasst ADJ.

unangepasst

не жела́ющий приспоса́бливаться

angegossen [ˈangəgɔsən] ADJ. coloq.

etw passt wie angegossen

что-ли́бо кому́-ли́бо впо́ру

angemessen ADJ.

angemessen

соотве́тствующий

angemessen

подоба́ющий

angesagt [ˈangəza:kt] ADJ. coloq.

angesagt

быть в мо́де

lange Röcke sind wieder angesagt

дли́нные ю́бки сно́ва в мо́де

I . angesehen

angesehen pp von ansehen

II . angesehen ADJ.

angesehen

выдаю́щийся

angesehen

по́льзующийся уваже́нием

Véase también: ansehen

an|sehen V. trans. irreg.

ansehen

смотре́ть

ansehen

по- form. perf.

ansehen

осма́тривать

ansehen

-мотре́ть form. perf.

jdm etw ansehen

замеча́ть что-ли́бо по кому́-ли́бо

angesichts PREP. + gen

angesichts

пе́ред лицо́м

angesichts der Tatsache, dass ...

ввиду́ того́, что ...

angespannt [ˈangəʃpant] ADJ.

angespannt

напряжённый

I . angewiesen [ˈangəvi:zən]

angewiesen pp von anweisen

II . angewiesen [ˈangəvi:zən] ADJ.

auf jdn/etw angewiesen sein

зави́сеть от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

auf jdn/etw angewiesen sein

нужда́ться в ком-ли́бо/чём-ли́бо

Véase también: anweisen

an|weisen V. trans. irreg. (zuteilen)

anweisen

предоставля́ть

anweisen

-та́вить form. perf.

jdn anweisen, etw zu tun

поруча́ть кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо