alemán » ruso

Traducciones de „Zugehörigkeit“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

Zugehörigkeit <-> SUST. f (Mitgliedschaft)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Oft wurde behauptet, seine Medaillen seien wegen seiner ethnischen Zugehörigkeit entzogen worden.
de.wikipedia.org
Die Zugehörigkeit der Senatoren zu den Klassen wurde nach der Wahl festgelegt.
de.wikipedia.org
Nach einem Jahr Zugehörigkeit zum Landtag besteht im Falle des Ausscheidens für drei Monate Anspruch auf Übergangsgeld.
de.wikipedia.org
Streitigkeiten zwischen den Rittergutsbesitzern beider Orte führte zu diesem Richterspruch der Zugehörigkeit.
de.wikipedia.org
Für 1,85 % der Bevölkerung war die ethnischen Zugehörigkeit nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Bei vielen Familien aus Adel und Hochadel gab es bereits langjährige Traditionen der Zugehörigkeit zu den verschiedenen portugiesischen Ritterorden.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es in dieser Ausgabe eine Zusammenstellung über die Zugehörigkeit der kleineren zu den größeren Verwaltungsbezirken und eine Übersicht der Flugplätze und der Luftverkehrsorte.
de.wikipedia.org
Die Zugehörigkeit der Ortschaften zu Ämtern und Landkreisen wechselte.
de.wikipedia.org
Diese spärlichen Funde lassen zwar eine Zugehörigkeit zu den Pachycephalosauriern erkennen, eine genauere Einordnung ist jedoch nicht möglich.
de.wikipedia.org
Die historisch gewachsene Zugehörigkeit zu Großenhain blieb nach der Gebietsreform 1952 nicht erhalten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Zugehörigkeit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский