alemán » ruso

verklemmt ADJ. (Person)

Verliebtheit <-, -en> SUST. f

I . verkleiden V. v. refl. (sich kostümieren)

-де́ться form. perf.

II . verkleiden V. trans.

1. verkleiden (kostümieren):

-де́ть form. perf.

2. verkleiden (Flächen mit einer Verkleidung überziehen):

-цева́ть

verkleckern V. trans. coloq.

I . verkleinern V. trans.

1. verkleinern (kleiner machen):

уме́ньшить form. perf.

2. verkleinern (verringern):

-крати́ть form. perf.

II . verkleinern V. intr. (Linse)

III . verkleinern V. v. refl. sich verkleinern

1. verkleinern (kleiner werden):

2. verkleinern (sich verringern):

-крати́ться form. perf.

Verlogenheit <-> SUST. f

Verwegenheit <-> SUST. f

Unbestimmtheit <-> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In der pathologischen Verklemmtheit der jugendlichen Charaktere würde die reale Welt mit ihrer Politik sichtbar werden.
de.wikipedia.org
Sofort kommen böse Gerüchte in ihrem von Spießigkeit und Verklemmtheit bestimmten, puritanischen Umfeld auf.
de.wikipedia.org
So hatte die Nymphengruppe zur Zeit ihrer Aufstellung und Jahrzehnte danach mit der moralischen Verklemmtheit der biedermeierlichen Zeitgenossen zu kämpfen.
de.wikipedia.org
Im Zentrum stehen drei Schülerinnen, die ihre Sexualität entdecken und mit der Verklemmtheit ihrer bereits erwachsenen Umwelt konfrontiert werden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Verklemmtheit" en otros idiomas

"Verklemmtheit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский