Traducciones de „Verbindungskabel“ en el diccionario alemán » ruso

Verbindungskabel <-s, -> SUST. nt

Verbindungskabel

соедини́тельный ка́бель m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Verbindungskabel zwischen den Stromabnehmern und den Wagen waren an einem Wagenende angebracht.

de.wikipedia.org

Es gibt zusätzlich ein Verbindungskabel, womit man die Kamera mit dem abgenommenen Batteriegriff aus bis zu drei Metern fernsteuern kann.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden auf dieser Anlage 6.000 Glühbirnen und 70 km Verbindungskabel auf einer Fläche von 360 m² verbaut, das Gewicht der Haltekonstruktion betrug 10.000 kg.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Form der symmetrischen Speisung wird heute nur noch selten verwendet, weil als Verbindungskabel heute üblicherweise Koaxialkabel verwendet werden.

de.wikipedia.org

Direkte Verbindungskabel sollten daher auch in diesem Wellenwiderstandswert ausgeführt sein.

de.wikipedia.org

Für die Verbindung von zwei Triebzügen sind Verbindungskabel vorhanden, die die Triebzüge über zwei 30-polige Stecker verbinden.

de.wikipedia.org

Neben dem Bildausgabegerät und einem Kassettenrekorder war vom Benutzer ebenfalls ein entsprechend dimensioniertes Netzteil bereitzustellen und vor der Inbetriebnahme das Verbindungskabel für die Tastatur auf der Computerplatine anzulöten.

de.wikipedia.org

Somit besitzt das Verbindungskabel immer zwei männliche Steckverbinder.

de.wikipedia.org

Elemente, Bauteile und Verbindungskabel von Feststellanlagen, die in diesen Räumen installiert werden, müssen eigensicher sein.

de.wikipedia.org

So ergonomisch angenehm diese Arbeitsweise auch sein mag, weil während der Messung kein Verbindungskabel zum PC stört, so umständlich und fehleranfällig ist sie zugleich.

de.wikipedia.org