alemán » ruso

Traducciones de „Taufpate“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

Taufpate SUST. m, Taufpatin SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Aus dem Aberglauben heraus, wer einen Scharfrichter oder seine Frau zum Taufpaten habe, sterbe niemals durch eine Hinrichtung, wählte man sie gerne zu „Gevattern“.
de.wikipedia.org
Da der Patenbrief vom Taufpaten unterschrieben und datiert war, galt er als Dokument und diente dem Täufling später als Taufbescheinigung und Geburtsurkunde.
de.wikipedia.org
Der erst fünfjährige Kronprinz war einer seiner Taufpaten.
de.wikipedia.org
Vor dem Auszug zur Kirche kann dem Brautpaar für seinen zukünftigen selbständigen Weg von Eltern, Taufpaten und weiteren Angehörigen ein Segen erteilt werden.
de.wikipedia.org
Des Weiteren berichtet das Buch, dass dessen Taufpate ein gewisser Thyl von Ütezen gewesen sei.
de.wikipedia.org
Im Zusammenhang mit einem konkreten Fall im spanischen Cádiz wurde Transsexuellen sogar Recht und Fähigkeit abgesprochen, Taufpate oder -patin zu werden.
de.wikipedia.org
Ihren ersten Vornamen erhielt das kleine Mädchen nach seinem Taufpaten, dem französischen König.
de.wikipedia.org
In früheren Zeiten hatten die Taufpaten im Falle des frühen Todes der Eltern eine Fürsorgepflicht für das Kind.
de.wikipedia.org
Er empfahl seiner Gemeinde., die Gemeinschaft mit Calvinisten zu meiden und diese nicht mehr zu Taufpaten zu nehmen.
de.wikipedia.org
Als Taufpaten fungierten alle Passagiere, die bei der Jungfernfahrt an Bord waren.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Taufpate" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский