Traducciones de „Landflucht“ en el diccionario alemán » ruso

Landflucht <-> SUST. f

Landflucht

(ма́ссовое) переселе́ние nt из дере́вни в го́род

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die absolute Zahl der Dorfbewohner stieg jedoch; auch nach Abzug der Landflucht blieb ein Zuwachs von 4,2 Millionen Menschen.

de.wikipedia.org

Bauernbefreiung, Ablösung, Landflucht und die langsame Durchsetzung der Lohnarbeit führten zu einer langsamen Veränderung der ländlichen Verhältnisse.

de.wikipedia.org

Durch stete Landflucht ist die Zahl der Inselbewohner jedoch auf heute kaum 200 gesunken.

de.wikipedia.org

Erhalt und Vermietung der Häuser soll auch der Landflucht entgegenwirken und zum Erhalt der agrarischen Struktur beitragen.

de.wikipedia.org

Die kontinuierliche Bevölkerungsanstieg ist im Wesentlichen auf die noch immer anhaltende Zuwanderung (Landflucht) aus den ländlichen Gebieten der Umgebung zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Seit dem ausgehenden 19. Jahrhundert ist die Einwohnerzahl hauptsächlich infolge der Zuwanderung aus den ländlichen Gebieten in der Umgebung (Landflucht) stetig angestiegen.

de.wikipedia.org

Daraus folgte eine ständige Landflucht, ein Anwachsen der Stadtbevölkerung mit gleichzeitiger tendenzieller Entstehung von Elendsvierteln verarmter Stadtbewohner.

de.wikipedia.org

Damit wurde die Landflucht der bäuerlichen Bevölkerung in die entstehenden Industriestädte dargestellt.

de.wikipedia.org

Danach führte die Mechanisierung der Landwirtschaft zu einer Abwanderung eines Großteils der Bevölkerung in die größeren Städte (Landflucht).

de.wikipedia.org

Der starke Bevölkerungsanstieg im 20. Jahrhundert ist im Wesentlichen auf die Zuwanderung aus dem ländlichen Umland zurückzuführen (Landflucht).

de.wikipedia.org