Traducciones de „Kontraktion“ en el diccionario alemán » ruso

Kontraktion <-, -en> [kɔntrakˈtsjo:n] SUST. f

1. Kontraktion MED.:

Kontraktion

стя́гивание nt

Kontraktion

сокраще́ние nt

2. Kontraktion FÍS.:

Kontraktion

сжа́тие nt

Kontraktion

суже́ние nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Einatmen erfolgt bei der Bauchatmung durch das Zusammenziehen (Kontraktion) des Zwerchfells, wodurch der Unterdruck im Pleuraspalt verstärkt wird.

de.wikipedia.org

Diese Kontraktionen verursachen das Magenknurren, das als akustisches Hungersignal verstanden wird.

de.wikipedia.org

Von dort wird sie in den efferenten Nerven zum Muskel geleitet und löst eine Kontraktion aus.

de.wikipedia.org

Es hemmt die durch Adrenalin und Noradrenalin vermittelte Kontraktion von Blutgefäßen und somit den Anstieg des Blutdrucks.

de.wikipedia.org

Aktiv wird das Ausatmen durch die innere Zwischenrippenmuskulatur unterstützt, welche bei Kontraktion die Rippen bzw. den Brustkorb senkt und so die Lunge sich zusammenziehen lässt.

de.wikipedia.org

Von dynamischer Arbeit wird gesprochen, wenn der Muskel einen Wechsel von Kontraktion und Erschlaffung durchführt.

de.wikipedia.org

Die dabei freigesetzte Energie erzeugte einen Strahlungsdruck, der der Gravitation entgegenwirkte und die weitere Kontraktion aufhielt.

de.wikipedia.org

Das Ausmaß der Kontraktion erfährt dabei ständig eine feine Abstimmung, im Fall der Skelettmuskulatur zwischen Agonisten und Antagonisten einer Bewegung.

de.wikipedia.org

Damit kommt es zu einer Depolarisation des Membranpotentials zur Erregung und Kontraktion der Muskelzelle.

de.wikipedia.org

Die Kontraktionen der Magenwände nehmen zu, je leerer der Magen wird.

de.wikipedia.org