Traducciones de „Kattun“ en el diccionario ruso » alemán

си́тец

Kattun m

си́тцевый

Kattun-

сде́ланный из си́тца

aus Kattun

кума́ч

Kummatsch m (roter Kattun)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Kattun­weberei ist 1835 bezeugt, Stickereien gab es etwa von 1880 bis 1913.

de.wikipedia.org

Das erzeugte Baumwollgarn ließ er von teilweise fest angestellten Handwebern im eigenen Betrieb zu Musselin und Kattun verarbeiten.

de.wikipedia.org

Ab 1650 wurde Leinen hergestellt; später kamen die Baumwollverarbeitung, um 1810 die Kattun­weberei, ab 1850 die Stickerei und 1890 die Schifflistickerei hinzu, die bis um 1930 betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Der Vorgänger des Unternehmens war die 1830 in Köln gegründete Kattun-Druckerei und Färberei Rolffs & Cie, die 1840 nach Siegburg umzog.

de.wikipedia.org

Die elf Kaufleute handelten mit Kräuterwaren, zum Teil auch mit Tee, Kaffee und Tabak, vier auch mit Kattun und Leinen.

de.wikipedia.org

Zu den europäischen Waren gehörten Decken, Kattun, Kessel, Äxte und Messer, Fallen, Gewehre und sonstige Metallwaren, aber auch Kaffee, Tee, Mehl und Tabak.

de.wikipedia.org

1840 setzte in der Kreisstadt mit dem Umzug der Kattun-Fabrik Rolffs & Co. von Köln nach Siegburg die Industrialisierung ein.

de.wikipedia.org

1840 wurde die Kattun-Druckerei und Färberei Rolffs & Cie 10 Jahre nach ihrer Gründung in Köln nach Siegburg verlegt, wo sie der erste große Industriebetrieb war.

de.wikipedia.org

Bis zur Holzstraße gab es dann bereits einige Manufakturen und Dienstleister wie eine Kattun­fabrik, eine Englische Stahlfabrik, einen Schmiedemeister oder einen Gipsbrenner.

de.wikipedia.org

Die Hauptausfuhr des Landes bildeten Sklaven; eingeführt wurden Salz, Kattun, Burnusse und Zucker.

de.wikipedia.org