Traducciones de „Erdbebens“ en el diccionario alemán » ruso

Erdbeben <-s, -> SUST. nt

Erdbeben

землетрясе́ние nt

Ejemplos de uso para Erdbebens

der Herd eines Erdbebens

оча́г землетрясе́ния

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach internationaler Übereinkunft wird dabei die zuerst gemessene Position als Hypozentrum des Erdbebens bezeichnet, also der Ort, wo das Beben begonnen hat.

de.wikipedia.org

Der Bau wurde während des Erdbebens 1915 stark beschädigt und 1964 rücksichtslos restauriert.

de.wikipedia.org

Die meisten Einsätze fanden 2010 statt (u.&thinsp;a. aufgrund des Erdbebens in Haiti und der Überschwemmungen in Pakistan).

de.wikipedia.org

Nach Behördenangaben wurden durch die Auswirkungen des Erdbebens 20 Personen getötet und 401 weitere verletzt.

de.wikipedia.org

Wissenschaftler vermuten, dass die große Zerstörungskraft des Erdbebens durch eine außergewöhnlich feste Verkeilung (Asperität) der beiden Platten miteinander entstand.

de.wikipedia.org

Die objektive Stärke eines Erdbebens, also die von ihm freigesetzte Energie, konnte erst nach der Entwicklung von Seismometern und weiterer Forschung aus den aufgezeichneten Seismogrammen berechnet werden.

de.wikipedia.org

Als Herdtiefe eines Erdbebens wird in der Geophysik die Tiefe jener Gesteinsformation verstanden, die das Beben durch eine ruckartige Bewegung der Schichten auslöst.

de.wikipedia.org

Die Herausgabe einer Warnmeldung erfolgt innerhalb von 12 Minuten nach dem Auftreten eines Erdbebens.

de.wikipedia.org

Lange Zeit glaubte man in der Forschung, dass es infolge dieses Erdbebens zu einer Verarmung und Proletarisierung der Stadt kam, was neuere Forschungen jedoch für unwahrscheinlich halten.

de.wikipedia.org

Im Falle eines starken Erdbebens könnte es zum Versagen der Notkühlung kommen.

de.wikipedia.org