Traducciones de „entkommen“ en el diccionario alemán » ruso

entkommen V. intr. irreg.

entkommen

убежа́ть form. perf.

entkommen

убега́ть form. imperf.

einer Gefahr entkommen

уйти́ от опа́сности

jdm entkommen

убежа́ть от кого́-ли́бо

entkommen V.

Entrada creada por un usuario

entkommen

ускользать

Entkommen SUST. nt ohne pl.

Entkommen

побе́г m

es gibt kein Entkommen

спасе́ния нет

Ejemplos de uso para entkommen

jdm entkommen

убежа́ть от кого́-ли́бо

es gibt kein Entkommen

спасе́ния нет

einer Gefahr entkommen

уйти́ от опа́сности

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Angeblich sollen auch nur diese beiden entkommen sein.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Marsianer kann jedoch zur Erde entkommen.

de.wikipedia.org

Manche von ihnen schafften es aber zu entkommen und das Land zu verlassen.

de.wikipedia.org

Mit Lügen und Ausreden verstrickt er sich plötzlich tief in ein Netz, aus dem es beinah kein Entkommen mehr gibt.

de.wikipedia.org

In diesem Moment macht der Verdammte erneut eine Metamorphose zum Werwolf durch, und ehe er festgesetzt werden kann, entkommt er.

de.wikipedia.org

Er entkommt seinen Bewachern und versteckt sich im Krankenhaus.

de.wikipedia.org

Sie terrorisieren das Paar ohne erkennbaren Grund, schrecken nicht vor Gewalt zurück und verhindern dabei jede Möglichkeit, ihnen zu entkommen.

de.wikipedia.org

Sobald die spanische Flotte die Briten bemerkte, versuchte sie in Richtung der offenen See zu entkommen.

de.wikipedia.org

Er versuchte wohl noch, aus der Kabine zu entkommen, scheiterte jedoch an der extremen Fluggeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Durch einen Bombenangriff neuseeländischer Flugzeuge kann die Gruppe aus dem Gefängnis entkommen.

de.wikipedia.org