alemán » ruso

Diskussionsforum <-s, -foren> SUST. nt

Diskussionsstoff <-(e)s, -e> SUST. m

Exklusionsvertrag <-(e)s, -verträge> SUST. m DER.

Diskussionsrunde <-, -n> SUST. f

Mitgliedsbeitrag <-(e)s, -beiträge> SUST. m

Versicherungsbeitrag <-(e)s, -beiträge> SUST. m

Außenbeitrag <-(e)s, -beiträge> SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Seite angeschlossen ist ein Verbraucher-Forum mit knapp 20.000 registrierten Nutzern und rund 350.000 Diskussionsbeiträgen.
de.wikipedia.org
Breiten Raum nehmen diverse Dokumente von Parteigremien (Parteitage, Hauptausschuss, Parteivorstand) ein, deren Beschlüsse, Rechenschaftsberichte, Aufrufe und Diskussionsbeiträge wiedergegeben werden.
de.wikipedia.org
Bis 1914 wurden insgesamt 104 Fachvorträge gehalten, diskutiert und in den Jahrbüchern mit den Diskussionsbeiträgen dokumentiert.
de.wikipedia.org
2005 folge ein längerer Diskussionsbeitrag durch deutsche evangelische Gremien.
de.wikipedia.org
Schüler*innen regeln auch die Reihenfolge der Beiträge, die Einhaltung von Zeitabsprachen und die Visualisierung der Diskussionsbeiträge selbst.
de.wikipedia.org
In dieser Reihe erscheinen aber auch wissenschaftliche Werke und aktuelle politische oder gesellschaftliche Diskussionsbeiträge.
de.wikipedia.org
Diese Kritik wurde in vielen Diskussionsbeiträgen in verschiedenen Nummern der veröffentlichenden Zeitschrift facettenreich und kontrovers diskutiert.
de.wikipedia.org
Eine Folge von Postings, die sich aufeinander beziehen und in Form von Diskussionsbeiträgen hierarchisch organisiert sind, werden als Thread bezeichnet.
de.wikipedia.org
Diesen Themen sind auch seine zahlreichen Publikationen, wissenschaftlichen Vorträge und Diskussionsbeiträge gewidmet.
de.wikipedia.org
Es wurden Abhandlungen, Diskussionsbeiträge (besonders zu theoretischen Fragen), Autorenreferate von Dissertationen, Mitteilungen (bevorzugt Tagungsberichte zu interdisziplinär angelegten Kongressen) sowie Rezensionen und Annotationen gedruckt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Diskussionsbeitrag" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский