Traducciones de „Bodenschichten“ en el diccionario ruso » alemán

дефля́ция го́рных поро́д

Deflation der mineralischen Bodenschichten

дислока́ция го́рных поро́д

Dislokation der oberen Bodenschichten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch die Bindung der positiv geladenen Nährsalz-Ionen können diese für die Pflanze wichtigen Stoffe nicht durch Regen in tiefere Bodenschichten ausgewaschen werden.

de.wikipedia.org

Dieser Vorgang ist ein weiterer Stressfaktor, an den die Arten, die auf solchen dünnen Bodenschichten leben, angepasst sind.

de.wikipedia.org

Flachwurzler sind Bäume oder andere Pflanzen mit Wurzeln, die sich tellerförmig in den oberen Bodenschichten ausbreiten.

de.wikipedia.org

In tieferen Bodenschichten wurden die kieselsäurehaltigen Lösungen unter speziellen chemischen Umgebungsbedingungen wieder ausgefällt und führten sodann zu einer partiellen Verkieselung der Sandablagerungen.

de.wikipedia.org

Sobald das im Boden zur Verfügung stehende Wasser weniger wird, entzieht er sämtlichen Bodenschichten das Restwasser und speichert es in seinem Stamm.

de.wikipedia.org

Zu den gefährlichsten Schadstoffen gehören Schwermetalle und Schmutzwasser aus den nicht mehr aufnahmefähigen Bodenschichten des Stromgebietes.

de.wikipedia.org

Außerdem beschreibt das Wort die durch Bodenschichten entstehende Filterung von Regenwasser, bevor dies in das Grundwasser gelangt.

de.wikipedia.org

Bodenverflüssigung oder Liquefaktion kann infolge starker Erschütterungen wassergesättigter, meist sandiger Bodenschichten (Quickerde) durch ein Erdbeben stattfinden.

de.wikipedia.org

Hier reichert sich sekundäres Karbonat in tieferen Bodenschichten an und das kalkhaltige Ausgangsmaterial ist oft nicht mehr vorhanden.

de.wikipedia.org

Sie gedeiht am Rand episodischer, ephemerer Stillgewässer in dünnen Bodenschichten über dem Grundgestein in Höhenlagen von 10 bis 410 Metern.

de.wikipedia.org