Traducciones de „Bergkuppe“ en el diccionario ruso » alemán

со́лнце спря́талось за со́пку

die Sonne versteckte sich hinter der Bergkuppe

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In solchen Gebieten ist die Windgeschwindigkeit auf den Bergkuppen und -kämmen im Mittel höher als in den Tälern.

de.wikipedia.org

Die Bergkuppe wird in der Wirkung durch das Mal verstärkt, und es klingt in dieser gleichsam aus.

de.wikipedia.org

Er steht auf zwei geschuppten Bergkuppen und trägt rechts ein Schwert, das allerdings vom Gewand verdeckt ist, sodass nur der Griff sichtbar ist.

de.wikipedia.org

Als ab 1807 die vollständige Zerstörung drohte, wurde die Abbautätigkeit verboten, nachfolgend 1836 die Bergkuppe von der preußischen Regierung gekauft.

de.wikipedia.org

Die Anlage diente als Fliehburg, denn von der Bergkuppe aus bot sich ein weiter Blick hinaus in die bis zu 200 m tiefer gelegene Rheinebene.

de.wikipedia.org

1951 wurde der Schutzstatus erneuert und die Bergkuppe wurde auf 0,56 ha zum Naturdenkmal erklärt.

de.wikipedia.org

Rund 1 km nordwestlich der Bergkuppe des Kleperbergs steht in etwa 250 m Höhe der Eulenturm.

de.wikipedia.org

Auf den Bergkuppen werden diese paläozoischen Schichten meist von quartären Löss bedeckt.

de.wikipedia.org

Die Bergkuppe und steileren Hänge im Westen und Norden sind bewaldet, der südöstliche Hang wird landwirtschaftlich genutzt.

de.wikipedia.org

In der kalten Jahreszeit kommen, wenn genug Schnee liegt, zahlreiche Menschen mit ihren Schlitten auf den Berg, um südlich von Bergkuppe und Fernmeldeturm zu rodeln.

de.wikipedia.org