alemán » ruso

Arbeitsamt <-(e)s, -ämter> SUST. nt

Arbeitskraft <-, -kräfte> SUST. f

1. Arbeitskraft (Arbeiter):

2. Arbeitskraft (Leistung):

Arbeitsmarkt <-es, -märkte> SUST. m

Arbeitstag <-(e)s, -e> SUST. m

Arbeitsgang <-(e)s, -gänge> SUST. m

Arbeitsbelastung <-, -en> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Außerhalb seines engeren Familienkreises beschränkte er den gesellschaftlichen Verkehr auf ein Minimum, zugunsten der riesigen Arbeitslast, die er sich aufbürdete.
de.wikipedia.org
Die Konstrukte zur Lastverteilung bestimmen, wie nebenläufige, unabhängige Arbeitslast auf parallele Threads verteilt wird.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Zunahme der Arbeitslast haben die Kongressausschüsse etwa 150 Unterausschüsse gebildet.
de.wikipedia.org
Mit der Verteilung der Arbeitslast auf mehrere Vorstandsmitglieder nahmen die Aktivitäten des Vereins zu.
de.wikipedia.org
Zusätzliche Fragestellungen lauten: wann ist der Kunde erreichbar, wie können multiple Anfahrten vermieden werden, wie kann die Arbeitslast der Paketboten vermindert werden.
de.wikipedia.org
Der Master kann dann für die Zuweisung (und Neuzuweisung) der Arbeitslast verantwortlich sein, wenn der Algorithmus dynamisch (mit dynamischer Zuweisung) ist.
de.wikipedia.org
Im Winter 1969/70 wurde den Gründern die Arbeitslast des Magazins schwer.
de.wikipedia.org
1934 verringerte die Diözese seine Arbeitslast, was es ihm erlaubte, sich verstärkt seinen archäologischen Arbeiten zu widmen.
de.wikipedia.org
Die Abwesenheit zahlreicher Kanoniker erhöhte also nicht nur den Einfluss der Anwesenden, sondern auch deren Arbeitslast.
de.wikipedia.org
Er nahm bis zuletzt unter bedrückendsten Verhältnissen eine außerordentliche Arbeitslast auf sich, um einen qualifizierten wissenschaftlichen Unterricht in der Oberstufe zu ermöglichen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Arbeitslast" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский