alemán » ruso

Traducciones de „Amtssitz“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

Amtssitz <-es, -e> SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Als die Stadt 1433 wieder hessisch wurde, wurde die Burg zunächst Amtssitz hessischer Ministerialen.
de.wikipedia.org
Viele Orte der ehemaligen sächsischen Amtssitze erhielten bis heute die groß angelegten sächsischen Amtshäuser.
de.wikipedia.org
Im Amtssitz bestehen meist zwei Verwaltungen nebeneinander, nämlich die der Gemeinde selbst und die des Amtes.
de.wikipedia.org
Nach dem Verlust seiner Funktion als Amtssitz, 1792, verfiel es und wurde 1833 auf seine jetzige Gestalt reduziert.
de.wikipedia.org
Von 1549 bis 1802 war das Schloss Amtssitz des mainzischen Amtmanns.
de.wikipedia.org
Das Schloss diente den kurfürstlichen und von 1652 bis 1738 dann den sächsisch-merseburgischen Behörden lediglich als Amtssitz.
de.wikipedia.org
Der Amtssitz des der Superintendentur vorstehenden Superintendenten befand sich in Aussig.
de.wikipedia.org
Die beiden Bürgermeister haben ihren Amtssitz noch immer im selben Gebäude.
de.wikipedia.org
Sie wird gehisst, wenn der Gouverneur sich an seinem Amtssitz aufhält, sowie an Autos und Schiffen, mit denen der Gouverneur zu offiziellen Besuchen unterwegs ist.
de.wikipedia.org
Als Folge der Revolutionskriege von 1792 bis 1797 verlor das Schloss unter französischer Herrschaft seinen kurfürstlichen Amtssitz.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Amtssitz" en otros idiomas

"Amtssitz" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский