alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Grundlast , winddicht , Windkraft , Windlicht , Windelhose , Windhose , Windrose , Windpark y/e Windfang

Grụndlast <‑, ‑en> SUST. f ELECTR.

Wịndlicht <‑[e]s, ‑er> SUST. nt

Wịndkraft <‑, sin pl. > SUST. f

Windkraft → Windenergie

Véase también: Windenergie

Wịndenergie <‑, sin pl. > SUST. f

Wịndfang <‑[e]s, ‑fänge> SUST. m

Wịndpark <‑s, ‑s [o. ‑e]> SUST. m

Wịndrose <‑, ‑n> SUST. f

Wịndhose <‑, ‑n> SUST. f METEO.

Wịndelhöschen <‑s, ‑> [ˈvɪndəlhøːsçən] SUST. nt, Wịndelhose SUST. f <‑, ‑n>

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie ist so konstruiert, dass Sonneneinstrahlung, Schneefall, Regen und Windlast nur minimalen Einfluss auf die Funktion haben.
de.wikipedia.org
Die auf Bauwerke und Bauteile einwirkende Kraft des Windes wird als Windlast bezeichnet.
de.wikipedia.org
In den Normen werden die Windlasten in Rechenwerte zur Ermittlung der Tragwerkssicherheit überführt.
de.wikipedia.org
In manchen Teilbereichen einer Dachfläche kann die Windlast so gering sein, dass bereits das Flächengewicht der Eindeckung ausreicht, um die Lasten aufnehmen zu können.
de.wikipedia.org
Dabei können das Gewicht der Antennenkonstruktion und die Angriffsfläche für die Windlast erheblich vergrößert werden, sowie eine starke Dämpfung des Signals auftreten.
de.wikipedia.org
Danach wird ein erheblicher Teil der Windlasten durch die relativ steifen Tragkabel aufgenommen und über die Hänger in die Pylone und die Ankerblöcke abgeleitet.
de.wikipedia.org
Windlasten treten nicht ständig auf und sind in ihrer Größe veränderlich.
de.wikipedia.org
Aufgrund hoher Windlasten durch Taifune sind diese als schlanke, abgespannte Maste ausgebildet.
de.wikipedia.org
Das Strebewerk dient dazu, den Gewölbeschub und die Windlast aus dem Mittelschiff einer Basilika und dem Hochchor beim Umgangschor abzuleiten.
de.wikipedia.org
Neben dem mit tiefen Temperaturen verbundenen Kältestress für die Pflanze spielen auch Trockenheit, Windlast, Reif, Temperaturstürze und der Verlauf der Bodentemperatur eine Rolle.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"windlast" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski