Traducciones de „verbriefen“ en el diccionario alemán » polaco

verbri̱e̱fen* V. trans.

jdm etw verbriefen

potwierdzić coś komuś na piśmie

Ejemplos de uso para verbriefen

jdm etw verbriefen

potwierdzić coś komuś na piśmie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Rat der Stadt verweist auf ihre Reichsunabhängigkeit ihrer Stadt, die durch ein kaiserliches Dekret verbrieft ist.

de.wikipedia.org

Zugleich wurde ihm auch das Präsentationsrecht für den Propst und für neu zu bestellende Chorherren verbrieft.

de.wikipedia.org

Die Sammelurkunde ist danach ein Wertpapier, das mehrere Rechte verbrieft, die jedes für sich in vertretbaren Wertpapieren einer und derselben Art verbrieft sein könnten (Abs.

de.wikipedia.org

Er verbriefte dort auch eine Münze, einen Zoll und höchst ansehnliche Stadtfreiheiten.

de.wikipedia.org

Seit 1297 ist die Existenz eines Gotteshauses verbrieft.

de.wikipedia.org

Bei der Anleihe handelt es sich um ein Wertpapier in Form einer Inhaberschuldverschreibung, das einen Anspruch auf die Lieferung von Gold verbrieft.

de.wikipedia.org

Während der Besetzung verschwand eine Vielzahl von Unterlagen, die Verträge, Stiftungen, Wasser- und Grundrechte verbrieften, im Gebäude.

de.wikipedia.org

In der Satzung verbrieft sei ein Vorkaufsrecht für die Stadt, die Schadenersatz forderte.

de.wikipedia.org

Erdrutsche sind für die Jahre 1564 und 1926 und verbrieft.

de.wikipedia.org

Die Aktionäre der Altbank erhielten Aktien der Nachfolgeinstitute sowie Restquoten, welche die enteigneten Vermögenswerte im Osten verbrieften.

de.wikipedia.org