alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Ballungsgebiet , Erholungsgebiet , Sanierungsgebiet , Förderungsgebiet , Anwendungsgebiet , Einzugsgebiet , Währungsgebiet , Spannungsgebiet , Naherholungsgebiet , Drittlandsgebiet , Forschungsgebiet , Besatzungsgebiet , Verbreitungsgebiet , Wissensgebiet , Rückzugsgebiet , Kriegsgebiet , Überschwemmungsgebiet , Überwinterungsgebiet , Notstandsgebiet , Handelsgebiet , Rechtsgebiet , Bundesgebiet y/e Siedlungsraum

Erho̱lungsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Bạllungsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt, Ballungsraum SUST. m <‑[e]s, ‑räume>

Ạnwendungsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Anwendungsgebiet → Anwendungsbereich

Véase también: Anwendungsbereich

Ạnwendungsbereich <‑[e]s, ‑e> SUST. m

Fọ̈rderungsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt POL.

Sani̱e̱rungsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt ARQUIT.

Na̱herholungsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Spạnnungsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt POL.

Wä̱hrungsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt WIRTSCH

E̱i̱nzugsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

1. Einzugsgebiet → Einzugsbereich

2. Einzugsgebiet GEO:

Einzugsgebiet
dorzecze nt

Véase también: Einzugsbereich

E̱i̱nzugsbereich <‑[e]s, ‑e> SUST. m

Besạtzungsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt MILIT.

Fọrschungsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Drịttlandsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt EU

Verbre̱i̱tungsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Kri̱e̱gsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Rụ̈ckzugsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt ÖKOL

Wịssensgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Überschwẹmmungsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

1. Überschwemmungsgebiet (überschwemmtes Gebiet):

Überschwemmungsgebiet
teren m dotknięty powodzią [lub zalany]

2. Überschwemmungsgebiet (Entlastungsgebiet bei Überschwemmungen):

Überschwemmungsgebiet
teren m zalewowy

Überwịnterungsgebiet <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Si̱e̱dlungsraum <‑[e]s, ‑räume> SUST. m

Bụndesgebiet <‑[e]s, sin pl. > SUST. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Außerdem musste ein wirksamer Hochwasserschutz im dichten Siedlungsgebiet gewährleistet sein.
de.wikipedia.org
Im Siedlungsgebiet entlang der Strecke leben insgesamt etwa 150.000 Menschen, die von einem Ausbau profitieren könnten.
de.wikipedia.org
Die systematische Anlage der Straßen außerhalb der Altstadt lässt eine geplante Erschließung des neuen Siedlungsgebietes vermuten.
de.wikipedia.org
In der europäischen Umgebungslärm&shy;richtlinie 2002/49/EG ist als Ballungsraum ein zusammhängendes Siedlungsgebiet definiert.
de.wikipedia.org
Eine weitere ethnokulturelle Besonderheit ist das Siedlungsgebiet der Kosaken; im nördlichen Teil der Region beträgt ihr Bevölkerungsanteil etwa ein Fünftel.
de.wikipedia.org
Das Siedlungsgebiet liegt auf 150 Metern über dem Meeresspiegel.
de.wikipedia.org
Dabei konnten die Rebellen rasch die Stadt einnehmen, wobei sie das ausländische Siedlungsgebiet unangetastet ließen.
de.wikipedia.org
Die Region gehörte vor dem Eingreifen römischer Heere zum Siedlungsgebiet der keltischen Stämme der Autrigonen und Beronen.
de.wikipedia.org
Er erschloss auf zwei Routen die wichtigsten Siedlungsgebiete dieser drei Gemeinden.
de.wikipedia.org
Das Siedlungsgebiet liegt durchschnittlich auf 780 Metern über dem Meeresspiegel.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "siedlungsgebiet" en otros idiomas

"siedlungsgebiet" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares