Traducciones de „karuzelę“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Karussẹll <‑s, ‑s [o. ‑e]> [karʊ​ˈsɛl] SUST. nt

Karussell

karuzela f

[mit dem] Karussell fahren

jechać [form. perf. po‑] na karuzeli

kạrgen [ˈkargən] V. intr. elev.

kargen

skąpić

er kargt nicht mit Lob und Anerkennung

on nie skąpi pochwał i uznania

Karre̱e̱ <‑s, ‑s> [ka​ˈreː] SUST. nt

1. Karree (Viereck):

Karree

czworobok m

2. Karree (Häuserblock):

Karree

kompleks m budynków [w kształcie czworoboku]

3. Karree austr. (Rippenstück):

Karree

żeberka pl.

kạrren [ˈkarən] V. trans.

1. karren (etw befördern):

karren

wozić [form. perf. z‑] taczkami

die Sandsäcke wurden an die Bruchstelle des Deiches gekarrt

worki z piaskiem zwożono taczkami w miejsce przerwania wału

2. karren coloq. (fahren):

von überall her wurden Studenten zur Kundgebung gekarrt

zewsząd zwożono studentów na manifestację

Laparozele SUST.

Entrada creada por un usuario

Laparozele f MED.

przepuklina brzuszna f

Ovariozele SUST.

Entrada creada por un usuario

Ovariozele f MED.

przepuklina jajnikowa f

Lipozele SUST.

Entrada creada por un usuario

Lipozele f MED.

przepuklina tłuszczowa f

Enterozele SUST.

Entrada creada por un usuario

Enterozele f MED.

przepuklina jelitowa f

Pneumozele SUST.

Entrada creada por un usuario

Pneumozele f MED.

przepuklina płucna f