Traducciones de „hyponym“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

homony̱m [homo​ˈnyːm] ADJ. LING.

homonym

homonimiczny

homonym

równobrzmiący

Synony̱m <‑s, ‑e [o. ‑a]> [zyno​ˈnyːm] SUST. nt LING.

Synonym

synonim m

„schlecht“ ist ein Synonym zu „schlimm“

„schlecht” to synonim do „schlimm”

synony̱m [zyno​ˈnyːm] ADJ. LING.

synonym

synonimiczny

I . anony̱m [ano​ˈnyːm] ADJ.

anonym

anonimowy

ein anonymer Brief

anonimowy list m

II . anony̱m [ano​ˈnyːm] ADV.

anonym

anonimowo

anonym bleiben

pozostać anonimowym

Akrony̱_m <‑s, ‑e> [akro​ˈnyːm] SUST. nt LING.

Akronym

akronim m

Homony̱m <‑s, ‑e> [homo​ˈnyːm] SUST. nt LING.

Homonym

homonim m

Hyperonym SUST.

Entrada creada por un usuario

Hyperonym nt LING.

hiperonim m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine klare Abgrenzung zum Begriff und zu Phänomenen der Migration (Einwanderung, Auswanderung) fällt schwer; mancher Wissenschaftler versteht die multilokale Lebensweise als deren Hyponym und Unterfall.

de.wikipedia.org

Dies gilt jedoch nicht umgekehrt (hier: nicht jedes Lebensmittel ist eine Banane), weil die Bedeutung des Hyponyms spezifischer ist.

de.wikipedia.org

In den meisten Wortnetzen wird auch multiple Vererbung modelliert – ein Konzept kann das Hyponym mehrerer Konzepte sein, z. B. 'Banane' → 'Südfrucht', → 'Plantagenpflanze'.

de.wikipedia.org

Kohyponyme sind Hyponyme eines gemeinsamen Hyperonyms.

de.wikipedia.org

Beispiel für ein Hyponym transitiver Art: Wenn Banane ein Hyponym von Obst und Obst ein Hyponym von Lebensmittel ist, dann ist Banane ein Hyponym von Lebensmittel.

de.wikipedia.org

Oberbegriffe (Hyperonyme) und Unterbegriffe (Hyponyme) stellen einen Sonderfall der Homöonymie dar.

de.wikipedia.org

Bei der Abfrage eines Stichwortes werden dabei nicht nur die Konkordanzen, sondern auch Informationen zu Synonymen, Hyponymen, Hyperonymen und Kollokationen generiert.

de.wikipedia.org

Die Beziehung eines Hyperonyms zu einem Hyponym nennt man Hyperonymie (auch: Superordination), die umgekehrte Hyponymie (auch: Subordination).

de.wikipedia.org

Ein Begriff kann auch das Hyponym mehrerer Hyperonyme sein.

de.wikipedia.org