Traducciones de „daisy“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

dạs¹ [das] ART. def, nt, nom./acus. sing

1. das:

das kleine Mädchen

ta mała dziewczynka f

das Gefieder des Vogels

upierzenie nt ptaka

das Haus gehört der Schwester

ten dom m należy do siostry

er gibt dem Hund das Fressen

ona daje psu jedzenie

sie bringt dem Kranken das Essen

ona przynosi choremu jedzenie

2. das mit Substantivierungen:

das Arbeiten

pracowanie

das Schöne

piękno

das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden

łączyć [form. perf. po‑] przyjemne z pożytecznym

Dadaịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [dada​ˈɪst] SUST. m(f) KUNST

Dadaist(in)

dadaista m

I . da̱misch [ˈdaːmɪʃ] ADJ. al. s., austr. coloq.

1. damisch (dämlich):

damisch

głupkowaty

dieser damische Kerl!

cymbał! coloq.

2. damisch (verwirrt):

jdn damisch machen

speszyć kogoś

II . da̱misch [ˈdaːmɪʃ] ADV. al. s., austr. coloq. (sehr)

damisch kalt

strasznie zimno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daisy Chain singen hauptsächlich in englischer Sprache, haben aber auch deutschsprachige Songs.

de.wikipedia.org

Daisy Chain ist eine Berliner Punkband.

de.wikipedia.org

Als dieses Tourneeprojekt 2015, diesmal mit der Britin Daisy Chapman anstelle von Nilles, unter dem Titel American Songbirds & Friends wiederholt wurde, spielte Jazz-Bassist Tim Lüntzel an Garniez Seite.

de.wikipedia.org

Im Thriller Violet & Daisy, der beim Toronto International Film Festival 2011 Premiere hatte, war sie neben Saoirse Ronan, Alexis Bledel und James Gandolfini als April zu sehen.

de.wikipedia.org

Sein nächstes Projekt war Violet & Daisy (2011), mit dem er sein Debüt als Regisseur und Produzent gab.

de.wikipedia.org

Diese Daisy-Chain-Beschaltung ermöglicht die Weitergabe der Freigabe an den nächsten Einschub.

de.wikipedia.org

Kitty, Daisy & Lewis ist eine britische dreiköpfige Band bestehend aus den Geschwistern Kitty, Daisy und Lewis Durham.

de.wikipedia.org

Das Studio veröffentlichte unter anderem Däumling & Däumelinchen, Die Geschichte vom Teddy, den niemand wollte, Rover & Daisy und Bébé’s Kids.

de.wikipedia.org

Violet & Daisy ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2011.

de.wikipedia.org

Teresa Sickert von Spiegel Online ist der Ansicht, dass ‚Audrie & Daisy‘ „auf brutale Weise zeig[e,] wie eng das gesellschaftliche Korsett für junge Frauen“ sei.

de.wikipedia.org