Traducciones de „chama“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Dra̱ma <‑s, Dramen> [ˈdraːma, pl: ˈdraːmən] SUST. nt LIT.

Drama (a. erschütterndes Geschehen)

dramat m

mach doch kein Drama daraus!

nie dramatyzuj!

Scha̱m <‑, sin pl. > [ʃaːm] SUST. f

1. Scham (Schamgefühl, das Sichschämen):

Scham

wstyd m

vor Scham vergehen

umierać [form. perf. umrzeć] ze wstydu fig coloq.

er hat kein bisschen Scham im Leibe

on nie ma ani krzty wstydu

nur keine falsche Scham!

tylko bez fałszywej skromności!

2. Scham elev. ANAT. → Schamgegend

Véase también: Schamgegend

Scha̱mgegend <‑, sin pl. > SUST. f ANAT.

Schamgegend

okolica f sromowa

Schamgegend

okolice łonowe

Baha̱mas [ba​ˈhaːmas] SUST. pl.

die Bahamas

Bahamy pl.

E̱i̱chamt <‑[e]s, ‑ämter> [ˈaɪçʔamt] SUST. nt

Eichamt

urząd m miar i wag

Charme <‑s, sin pl. > [ʃarm] SUST. m

Charme

urok m

Charme

wdzięk m

Charme haben

roztaczać [form. perf. roztoczyć] urok

seinen ganzen Charme aufbieten

roztoczyć cały swój urok

Charta <‑, ‑s> [ˈkarta] SUST. f POL.

Charta (Verfassung)

karta f

die Magna Charta Libertatum HIST.

Wielka Karta f Swobód

die Charta der Vereinten Nationen

Karta f Narodów Zjednoczonych

Pyjama <‑s, ‑s> [py​ˈʒaːma, py​ˈ(d)ʒaːma] SUST. m o suizo, A: nt

Pyjama

pi[d]żama f

Pạnama <‑s, sin pl. > [ˈpanama] SUST. nt

Panama

Panama f