Traducciones de „Urform“ en el diccionario polaco » alemán

archetyp

Urform f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Faserverstärkte Kunststoffe mit thermoplastischer Matrix sind nachträglich, d. h. nach dem Urformen, warmumformbar.

de.wikipedia.org

Ihren Ursprung in der Song-Zeit haben schließlich die Urformen der späteren Romane Geschichte der drei Reiche und Die Reise nach dem Westen.

de.wikipedia.org

Die Cornflakes stellen die Urform der Metalleffektpigmente dar.

de.wikipedia.org

Die afro-brasilianische Urform der Gefäßrassel besteht aus dem Fruchtkörper eines Flaschenkürbis, an dem ein Haltegriff angebracht ist.

de.wikipedia.org

Auf der Basis dieser regelmäßigen Entsprechung modelliert man plausible ursprachliche Ausgangsformen und lautgeschichtlich plausible Entwicklungswege von den Urformen zu den einzelsprachlichen Lauten.

de.wikipedia.org

Die Urform der Ballspende war die Tanzkarte.

de.wikipedia.org

Das Banjo verfügt über einen langen Hals mit Bünden, war in seiner Urform jedoch bundlos.

de.wikipedia.org

Eine andere bekannte Technik ist das Wachsausschmelzverfahren, das sich insbesondere für große Urformen eignet.

de.wikipedia.org

Die Urform der Fördermaschine ist der Handhaspel, nach heutiger Klassifikation eine über dem Schacht aufgestellte muskelkraftbetriebene Ein-Trommel-Maschine.

de.wikipedia.org

Das Auslegen und Anpreisen von Waren auf Märkten stellt die Urform der Werbung dar.

de.wikipedia.org