Traducciones de „Trochanter“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

krętarz

Trochanter m

krętarz

Trochanter m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Gelenkkopf und der Große Rollhügel sind nicht überliefert, der dritte Rollhügel (dritter Trochanter) befand sich an der Mitte des Schaftes und zeigte nach hinten.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Merkmal fast aller Arten ist der Bau des Schenkelrings (Trochanter) der Hinterbeine.

de.wikipedia.org

So ist der Schaft des Oberschenkelknochens gerader, während der vierte Trochanter, ein als Muskelansatzstelle dienender Knochenfortsatz, weiter unten (distaler) positioniert ist als bei basaleren Sauropodomorphen.

de.wikipedia.org

Der Vierte Trochanter des Oberschenkelknochens (ein als Muskelansatzstelle dienender Knochenfortsatz) befand sich auf halber Höhe des Knochens.

de.wikipedia.org

Ein deutlich ausgebildeter Antitrochanter (eine Gelenkfläche am Darmbein von Vögeln, die als Gegenstück zum Trochanter major des Oberschenkelknochens wirkt) liegt posterodorsal zur Hüftgelenkspfanne.

de.wikipedia.org

Der Vierte Trochanter befindet sich auf der caudalen Seite (Rückseite) des Schafts und weist für gewöhnlich eine mediale (zur Mittellinie des Körpers zeigende) Eindellung auf.

de.wikipedia.org

Analog den heutigen Schuppentieren trat am Schaft ein dritter Trochanter (dritter Rollhügel) auf.

de.wikipedia.org

Auch nach einer Tenotomie der Psoassehne am Trochanter minor lässt sich das obere Femurende in aller Regel nicht so weit herunterbringen, dass der Prothesenkopf in die Pfanne eingestellt werden könnte.

de.wikipedia.org