Traducciones de „Spielzeugschiff“ en el diccionario alemán » polaco

I . spi̱e̱lerisch ADJ.

1. spielerisch (kokett):

spielerisch Eleganz

zalotny

spielerisch Eleganz

kokieteryjny

2. spielerisch (verspielt):

spielerisch Kind, Katze

rozbawiony

spielerisch Leben

beztroski

3. spielerisch DEP.:

spielerisch

techniczny

die spielerische Leistung

techniczny wyczyn m

II . spi̱e̱lerisch ADV.

1. spielerisch (mit Leichtigkeit):

spielerisch bewältigen

z łatwością

spielerisch bewältigen

bez trudu

2. spielerisch DEP.:

spielerisch hervorragend

technicznie

Spi̱e̱lzeug <‑[e]s, ‑e> SUST. nt a. fig

Spielzeug

zabawka f a. fig

Flạggschiff <‑[e]s, ‑e> [ˈflak-] SUST. nt MILIT.

Flaggschiff

okręt m flagowy

Wa̱lfangschiff <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Walfangschiff → Walfänger2

Véase también: Walfänger , Walfänger

Wa̱lfänger² <‑s, ‑> SUST. m (Schiff)

Walfänger

wielorybnik m

Walfänger

statek m wielorybniczy

Wa̱lfänger¹(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUST. m(f) (Fischer)

Walfänger(in)

wielorybnik m

Walfänger(in)

osoba f trudniąca się połowem wielorybów

Fe̱u̱erschiff <‑[e]s, ‑e> SUST. nt NÁUT.

Feuerschiff

statek m latarniowy

Feuerschiff

latarniowiec m

Li̱nienschiff <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Linienschiff

liniowiec m

Linienschiff

statek m liniowy

Mịttelschiff <‑[e]s, ‑e> SUST. nt ARQUIT.

Mittelschiff

nawa f środkowa

Se̱gelschiff <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Segelschiff

żaglowiec m

Se̱i̱tenschiff <‑[e]s, ‑e> SUST. nt ARQUIT.

Seitenschiff

nawa f boczna

Kri̱e̱gsschiff <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Kriegsschiff

okręt m wojenny