Traducciones de „Schneeflocke“ en el diccionario alemán » polaco

Schne̱e̱flocke <‑, ‑n> SUST. f

Schneeflocke

płatek m śniegu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ab diesem Moment wird das Eis der Schneeflocke langsam beginnen zu schmelzen.

de.wikipedia.org

Da die Dreharbeiten im Sommer stattfanden, mussten für die im Winter spielenden Szenen weiße Kunststoffmatten und künstliche Schneeflocken eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Vergleichen anhand international gültiger Klassifizierungssysteme wurde festgestellt, dass sich Schneeflocken, die vom Himmel fallen, kaum voneinander unterscheiden.

de.wikipedia.org

Jede Schneeflocke entspricht dabei einem Stern und es gibt etwa drei pro Kubikmeter.

de.wikipedia.org

Dabei treten sowohl fallende als auch vom Boden hochgewehte Schneeflocken auf, wodurch vom Betrachter starker Schneefall empfunden werden kann.

de.wikipedia.org

Beschreibung: In Blau eine silberne Schneeflocke unter einem mit Tannenschnitt abgeteilten silbernen Schildhaupt.

de.wikipedia.org

Das letzte Türchen öffnet sich mit einer Schneeflocke.

de.wikipedia.org

Meist mischen sich sechseckige (blumenartige) Formen, die auf der hexagonalen Symmetrie beruhen (wie bei der Schneeflocke) mit dendritischen, baumähnlich verzweigtem Wachstum.

de.wikipedia.org

Die Schneeflocke ist aber noch genauso groß wie vorher – sie wird also eine sehr große effektive Reflexionsfläche aufweisen.

de.wikipedia.org

Weißröckchen, ein schlesisches Synonym für Schneeflocke, taucht in der Urfassung des Textes nicht im Eingangsvers, sondern erst in der viertletzten Zeile auf.

de.wikipedia.org