Traduções para „Schneeflocke“ no dicionário Alemão » Português

Schneeflocke <-n> SUBST f

Schneeflocke

floco m de neve

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Also ließ sie sich eines Winters von den Schneeflocken zur Erde hinabtragen – und saß fest.

de.wikipedia.org

Durch diese Weiterverzweigung des Datenmodells entsteht die Form einer Schneeflocke, was diesem Schema den Namen verleiht.

de.wikipedia.org

Die dynamische Darstellung der Schneeflocke ermöglichte dabei eine positive Illustration der verschiedenen paralympischen Sportarten.

de.wikipedia.org

Die Schneeflocke ist aber noch genauso groß wie vorher – sie wird also eine sehr große effektive Reflexionsfläche aufweisen.

de.wikipedia.org

Weißröckchen, ein schlesisches Synonym für Schneeflocke, taucht in der Urfassung des Textes nicht im Eingangsvers, sondern erst in der viertletzten Zeile auf.

de.wikipedia.org

Dabei treten sowohl fallende als auch vom Boden hochgewehte Schneeflocken auf, wodurch vom Betrachter starker Schneefall empfunden werden kann.

de.wikipedia.org

Oben wurde das Tohuwabohu zwischen den Schneeflocken am Romanende angekreidet.

de.wikipedia.org

Später trägt sie eine Eindämmungs-Halskette in Form einer Schneeflocke, die das Team ihr geschenkt hat.

de.wikipedia.org

Wäre sie im Vergleich groß, würde man keine flachen Schneeflocken beobachten, sondern langgestreckte Schneenadeln (Polarschnee).

de.wikipedia.org

Gleichzeitig soll das Logo sowohl die Gestalt der Sonne darstellen als auch eine Schneeflocke andeuten.

de.wikipedia.org