Traducciones de „Nenner“ en el diccionario alemán » polaco

Nẹnner <‑s, ‑> SUST. m

Nenner MATH:

Nenner

mianownik m

locuciones, giros idiomáticos:

etw auf den gemeinsamen Nenner bringen

sprowadzać [form. perf. sprowadzić] coś do wspólnego mianownika fig

einen gemeinsamen Nenner finden

znajdować [form. perf. znaleźć] wspólny mianownik fig

Ejemplos de uso para Nenner

einen gemeinsamen Nenner finden

znajdować [form. perf. znaleźć] wspólny mianownik fig

etw auf den gemeinsamen Nenner bringen

sprowadzać [form. perf. sprowadzić] coś do wspólnego mianownika fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Letztere haben in Kombination mit den zeitverzögernden Systemen des Nenners keinen Einfluss auf das Zeitverhalten, sondern nur auf die Signalamplituden.

de.wikipedia.org

Auf europäischer Ebene erfolgen Einigungen meist auf dem kleinsten gemeinsamen Nenner (also den kleinsten Reformschritten).

de.wikipedia.org

Hierzu genügt es, dass der Zähler 0 wird, solange nicht zugleich der Nenner 0 wird.

de.wikipedia.org

Im Zähler betrachtet man als Grundmenge den Raum der Nullhypothese, also ; für den Nenner betrachtet man die gesamte Grundmenge.

de.wikipedia.org

Dabei müssen in der oben genannten Gleichung nur jeweils im Zähler und im Nenner die Größen pro Stunde statt pro Kopf angegeben werden.

de.wikipedia.org

Bei der Umsetzung als Schaltung können die Multiplikationen von Nenner und Zähler parallel durchgeführt werden, was eine schnelle Abarbeitung des Algorithmus ermöglicht.

de.wikipedia.org

Ist und, so ist, da Zähler und Nenner echt positiv sind.

de.wikipedia.org

Die vom Menschen kultivierte Natur in Form von Forst oder Rebflächen ist ihr gemeinsamer Nenner.

de.wikipedia.org

Die auf der ibug vertretenen Künstler verbindet ein gemeinsamer Nenner: die Kunst der Straße und des öffentlichen Raums.

de.wikipedia.org

Man beachte, dass der Zähler dieses Bruches ein Vektor ist, der Nenner aber nur eine für die Normierung erforderliche Zahl.

de.wikipedia.org