Traducciones de „Medikamente“ en el diccionario alemán » polaco

Medikamẹnt <‑[e]s, ‑e> [medika​ˈmɛnt] SUST. nt

Medikament

lek m

Medikament

lekarstwo nt

Ejemplos de uso para Medikamente

starke Medikamente

silne leki mpl

cholesterinsenkende Mittel [o. Medikamente]

środki mpl [lub leki mpl ] obniżające cholesterol

Medikamente mit Langzeitwirkung

leki mpl o długotrwałym działaniu

ich habe die Medikamente eingestellt

przerwałem zażywanie lekarstw

Essen/Medikamente [an jdn] ausgeben

wydawać [form. perf. wydać] [komuś] jedzenie/lekarstwa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Ansprechraten dieser Medikamente waren in den vorläufigen Studien signifikant höher als ohne Elektroporation.

de.wikipedia.org

Transportiert werden Versorgungsgüter (Verbrauchstoffe, Medikamente, Reinwäsche und Sterilgut) sowie Entsorgungsgüter (Abfall, Schmutzwäsche).

de.wikipedia.org

Die einzelnen Berichte über Blutungen belegen jedoch nicht zweifelsfrei, dass es hier einen kausalen Zusammenhang gab, da meist andere, gerinnungshemmende Medikamente eingenommen wurden.

de.wikipedia.org

Zuwendungen gibt es für Lebensmittel, Kleidung, Schuhe, Haushaltsgeräte, wie Waschmaschinen, Kühlschränke oder Herde, und Möbel, Zuzahlungen für Medikamente, Brillen und vieles mehr, wie etwa auch eine Tierarztrechnung oder die Fußpflege.

de.wikipedia.org

Weiterhin hatte der Copilot Medikamente im Blut, die das Reaktionsvermögen und die Flugtauglichkeit beeinträchtigen.

de.wikipedia.org

Als die zur Zeit wirksamsten Medikamente zur Senkung des Cholesterinspiegels gelten Statine.

de.wikipedia.org

Wissenschaftlich unbegründet sind Infusionen mit Vasodilatoren (gefäßerweiternde Medikamente) oder mit rheologischen Medikamenten, die gerne bei anderen vestibulocochleären Störungen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Kreolische Schweine galten den haitianischen Landarbeitern als Sparkonto: Sie wurden verkauft oder geschlachtet, um Hochzeiten, Medikamente, Schulen, Saatgut oder eine Voodoo-Zeremonie zu bezahlen.

de.wikipedia.org

Die medizinische Behandlung ist für Kubaner grundsätzlich kostenlos, für Medikamente aus der Apotheke müssen die Patienten eine Zuzahlung leisten.

de.wikipedia.org

Oftmals sind auch falsch dosierte oder falsch eingenommene Herz-Kreislauf-Medikamente die Ursache für Schwindel und Gangunsicherheit.

de.wikipedia.org