Traducciones de „Kupfer“ en el diccionario alemán » polaco

Kụpfer <‑s, sin pl. > [ˈkʊpfɐ] SUST. nt QUÍM.

Kupfer

miedź f

etw in Kupfer stechen

ryć [form. perf. wy‑] coś w miedzi

kụpfern [ˈkʊpfɐn] ADJ.

kupfern

miedziany

kupfern

z miedzi

Ejemplos de uso para Kupfer

Kupfer mit grünem Belag

miedź f z zielonym nalotem

in Kupfer ritzen

wyryć w miedzi

etw in Kupfer stechen

ryć [form. perf. wy‑] coś w miedzi

Kupfer mit Zink [zu Messing] verschmelzen

stopić miedź z cynkiem [dla uzyskania mosiądzu]

eine Legierung aus Kupfer und Zink

stop m miedzi i cynku

Kupfer und Zinn sind auf diese Weise miteinander verschmolzen

miedź m i cyna f połączyły się w ten sposób ze sobą

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Meist wird im Vorfeld mit einer Kupfer-Gold- oder Kupfer-Rot-Tönung gearbeitet.

de.wikipedia.org

Die antike Drachme (Pl.) bezeichnet eine Gewichts- und Münzeinheit aus Silber, selten aus Kupfer und Gold (Ptolemaier).

de.wikipedia.org

Daneben gibt es größere Vorkommen an Nickel, Kupfer, Kohle, Gips, Kalkstein, Torf, Basalt, Sandstein und Lehm.

de.wikipedia.org

Kupfer(I)-fluorid entsteht in Schmelzen von elementarem Kupfer und Kupfer(II)-fluorid als rote, durchsichtige Masse und zerfällt beim Abkühlen wieder.

de.wikipedia.org

Kupfer(I)-sulfat ist ein kristalliner fast weißer oder grauweißer Feststoff.

de.wikipedia.org

Reines Kupfer wird nach diesem Schema dann für einen mehr oder weniger langen Zeitraum von arsenhaltigem Kupfer abgelöst, das verbesserte Eigenschaften gegenüber reinem Kupfer aufweist.

de.wikipedia.org

Weitere Handelswaren aus der Region waren neben Zucker, Kupfer und Salz auch Sklaven.

de.wikipedia.org

Zur Ladung gehörten Kupfer, Erz, Goldbarren und Stückgut.

de.wikipedia.org

Konventionell wird für das Legierungsdesign ein Hauptelement (z. B. Eisen, Aluminium, Kupfer) entsprechend den Eigenschaften gewählt.

de.wikipedia.org

Auch Tuch, Eisen, Kupfer und Waffen mussten im Ausland gekauft werden.

de.wikipedia.org