Traducciones de „Hüpfekästchen“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Nä̱hkästchen <‑s, ‑> [ˈnɛːkɛstçən] SUST. nt

Nähkästchen diminutivo de Nähkasten

Nähkästchen

pudełko nt z przyborami do szycia

locuciones, giros idiomáticos:

aus dem Nähkästchen plaudern coloq.

wygadać coś [lub się z czymś] coloq.

Véase también: Nähkasten

Nä̱hkasten <‑s, ‑kästen> SUST. m

Nähkasten

pudełko nt z przyborami do szycia

Hu̱psignal <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Hupsignal AUTO. ‑[e]s, ‑töne, AUTO. ‑s, ‑, AUTO.

sygnał m klaksonu

Tụ̈pfelchen <‑s, ‑> [ˈtʏpfəlçən] SUST. nt

Tüpfelchen diminutivo de Tüpfel

Tüpfelchen

plamka f

Tüpfelchen

kropka f

locuciones, giros idiomáticos:

das Tüpfelchen auf dem i

kropka nad i

QuẹntchenGA <‑s, ‑> SUST. nt

Quentchen → Quäntchen

Véase también: Quäntchen

Quạ̈ntchenGR <‑s, ‑> [ˈkvɛntçən] SUST. nt

Quäntchen

odrobina f

ein Quäntchen Salz

odrobina soli

das letzte Quäntchen Hoffnung fig

ostatnia odrobina f nadziei

Schmụckkästchen <‑s, ‑> [ˈ-kɛstçən] SUST. nt

Schmuckkästchen

szkatułka f na biżuterię

Schạtzkästchen <‑s, ‑> SUST. nt hum. alt

Schatzkästchen

szkatułka f