alemán » polaco

Entlạssungssperre <‑, ‑n> SUST. f DER.

Entlạstungszeuge (-zeugin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SUST. m (f) DER.

Zu̱lassungsstelle <‑, ‑n> SUST. f

1. Zulassungsstelle:

2. Zulassungsstelle AUTO.:

Entlạstungsanlage <‑, ‑n> SUST. f TÉC.

Entlạssungsgrund <‑[e]s, ‑gründe> SUST. m

Verhạftungswelle <‑, ‑n> SUST. f

Entlạssungszeugnis <‑ses, ‑se> SUST. nt SCHULE

Entlạssungsverfahren <‑s, ‑> SUST. nt DER.

Entlạssungsabfindung <‑, ‑en> SUST. f, Entlạssungsausgleich SUST. m <‑[e]s, sin pl. >, Entlạssungsentschädigung SUST. f <‑, ‑en>

Kfz-Zulassungsstelle <‑, ‑en> SUST. f

Entlạstungsventil <‑[e]s, ‑e> SUST. nt TÉC.

Entlạstungsbeweis <‑es, ‑e> SUST. m DER.

Entlạstungszug <‑[e]s, ‑züge> SUST. m EISENB

Entlassungsbericht SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die allgemeine Rezession Mitte der 1970er-Jahre führte wegen Absatzschwierigkeiten zu ersten Entlassungswellen im Werk.
de.wikipedia.org
Diese erste Entlassungswelle wurde aber wieder gestoppt.
de.wikipedia.org
Später wurde die Entlassungswelle auf ehemalige Todestraktinsassen und Mörder ausgedehnt, die z. B. aufgrund ihres Alters oder Gesundheitszustandes keine Gefahr mehr für die öffentliche Sicherheit darstellen.
de.wikipedia.org
Doch bald darauf rollte eine Entlassungswelle durch die Handelsunternehmen und Fabriken der Welt.
de.wikipedia.org
Das führte zu einer Entlassungswelle von nichttürkischem Führungspersonal.
de.wikipedia.org
Die hohen Wachstumszahlen wurden nicht mehr erreicht; es folgen mehrere Entlassungswellen.
de.wikipedia.org
Zwischen 2003 und 2005 gab es zwei Entlassungswellen.
de.wikipedia.org
Die Betreiber des Casinos gerieten durch ihre Personalpolitik, insbesondere durch Entlassungswellen und Outsourcing, in die Schlagzeilen.
de.wikipedia.org
Ab 1930 kam die Entlassungswelle, wobei sich die Geschäftsleitung sehr bemühte, die Arbeiter zu halten.
de.wikipedia.org
Während dieser Umstrukturierung kam es zu erheblichem Unmut und Widerstand gegen die Rationalisierungsmaßnahme, die in einer Entlassungswelle vor allem bei den Angestellten mündete.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Entlassungswelle" en otros idiomas

"Entlassungswelle" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski