Traducciones de „Brandversicherung“ en el diccionario alemán » polaco

Brạndversicherung <‑, ‑en> SUST. f

Brandversicherung

ubezpieczenie nt na wypadek pożaru

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Von den Geldern der Brandversicherung errichtete er ein großes Pensionshaus, um Künstlerkollegen ein gastfreundliches Haus zu bieten.

de.wikipedia.org

Die inzwischen in die Jahre gekommene Wasserversorgung aus 1919, welche vermehrt Leitungsbrüche zu verzeichnen und somit Wasserverluste hatte, wurde 1963 mit Landes-, Kreisbeihilfen und der Brandversicherung komplett erneuert.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund musste eine zusätzliche Löschwasserzisterne mit einem Fassungsvermögen von 100 Kubikmetern auf dem Gelände des Spielplatzes errichtet werden, die von der Brandversicherung mitgefördert wurde.

de.wikipedia.org

Der Wiederaufbau und die Nothilfe kostete erhebliche Summen (eine Brandversicherung gab es damals noch nicht).

de.wikipedia.org

Versicherungsrechtlich sind Schuppen meist bei den Gebäude- und Brandversicherungen mitversichert.

de.wikipedia.org

Durch das Geld der Brandversicherung und unerwartete staatliche Fördermittel wurde ein neues Gesamtkonzept in Auftrag gegeben.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde 1778 eine Brandversicherung für das Herzogtum gegründet.

de.wikipedia.org

Gesetzentwürfe für eine Brandversicherung und eine neue Wegeordnung fielen dagegen dem Krieg zum Opfer.

de.wikipedia.org

Es wurde mit Hilfe der Brandversicherung wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

1769 wurde eine erste Brandversicherung im Fürstbistum eingeführt, da viele Häuser mit Stroh gedeckt waren.

de.wikipedia.org