Traducciones de „Abgeschobene“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

I . ạb|schieben V. intr. irr +sein coloq. (weggehen)

abschieben

wynosić [form. perf. wynieść] się coloq.

II . ạb|schieben V. trans. irr

1. abschieben (abrücken):

abschieben

odsuwać [form. perf. odsunąć]

2. abschieben coloq. (loswerden):

abschieben Funktionär

wydalać [form. perf. wydalić]

abschieben Funktionär

zsyłać [form. perf. zesłać]

3. abschieben fig (abwälzen):

die Schuld/Verantwortung auf jdn abschieben

zrzucać [form. perf. zrzucić] winę/odpowiedzialność na kogoś

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wurden im ersten Halbjahr 2019 insgesamt 11.496 Personen abgeschoben, waren es im Vorjahreszeitraum 12.266 Abgeschobene.

de.wikipedia.org

Diverse Abgeschobene befanden sich in einem Arbeitsverhältnis, waren Auszubildende oder Berufsschüler.

de.wikipedia.org