Traducciones de „Verbrenner“ en el diccionario alemán » noruego

verbrennen

verbrennen

brenne (opp)

verbrennen MED

forbrenne

verbreiten

verbreiten

utbre

sich verbreiten

spre seg

verbrannt

verbrannt

forbrent

verbringen (Zeit, Urlaub)

verbringen

tilbringe

Verbrennung SUST. f a. MED

Verbrennung

forbrenning m/f

CD-Brenner SUST. m

CD-Brenner

CD-brenner m

Verbrechen SUST. nt

Verbrechen

forbrytelse m

verbrühen

verbrühen

skålde

verbergen

verbergen

gjemme, skjule (sich seg)

verbiegen

verbiegen

bøye, forvri

verbiegen (verbeulen)

bulke

verbieten

verbieten

forby

verbinden

verbinden

forbinde

verbessern

verbessern

forbedre, rette

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zusätzlich kann ein Verbrenner-Reichweitenverlängerer an der Tankstelle konventionell schnell nachgetankt werden.

de.wikipedia.org

Elektrofahrzeuge brannten bisher statistisch gesehen deutlich seltener als Verbrenner.

de.wikipedia.org

Für diese besteht ein erhöhtes Informationsbedürfnis, da klassische Verbrenner künftig verstärkt durch alternative Antriebsformen ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Bei Verbrenner-Modellen beträgt die Flugzeit typisch 20 Minuten, die aber durch einen größeren Tank erhöht werden kann.

de.wikipedia.org

Als Verbrennungsmotoren („Verbrenner“) werden alle Motoren bezeichnet die zur Erzeugung der Bewegungs-Energie der Kurbelwelle, einen potenziellen Energieträger, wie ihn Benzin (oder ähnliches) darstellt, verbrennen.

de.wikipedia.org

An der entwickelten Medien-Hypothese ist zu bemängeln, dass beim Verbrenner nicht die gesamte Wertschöpfungskette betrachtet wurde.

de.wikipedia.org

Der Verbrenner kann nun häufiger und länger bei hoher Last mit günstigem Wirkungsgrad betrieben werden.

de.wikipedia.org