Traducciones de „Osten“ en el diccionario alemán » noruego

(Ir a noruego » alemán)

Osten SUST. m

Osten

øst

der Ferne Osten

Det fjerne østen

nach Osten

østover, mot øst

von Osten

østfra

Traducciones de „Osten“ en el diccionario noruego » alemán

(Ir a alemán » noruego)

Østen SUST. nt POL

Østen

der Osten m

Ejemplos de uso para Osten

nach Osten

østover, mot øst

von Osten

østfra

der Ferne Osten

Det fjerne østen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Osten des Ortes befindet sich eine Figur des hl.

de.wikipedia.org

Im Osten wird er durch eine zweigeschossige Fensterfront seitlich des Kanzelaltars abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Im Osten führt der schmale Burgweg zu den Ruinenresten eines Turmes oder einer Torsicherung und am Hauptburgkegel entlang zur rechteckigen Vorburg.

de.wikipedia.org

Von Westen nach Osten befindet sich zunächst ein abgewinkeltes Gebäude, in dem früher Büros, die Markenkontrolle und die (neue) Waschkaue untergebracht waren.

de.wikipedia.org

12 Juden wurden im Sommer 1942 in Richtung Osten deportiert.

de.wikipedia.org

Zur Tagundnachtgleiche geht die Sonne exakt im Osten auf und im Westen unter.

de.wikipedia.org

Die Expedition hatte unter Absprache mit dem byzantinischen Hof stattgefunden, doch führte sie keineswegs zu einer ausschließlichen Ausrichtung der venezianischen Politik nach Osten.

de.wikipedia.org

Sie bewohnen sowohl die Trockenwälder im Westen als auch die Regenwälder im Osten der Insel und sind oft häufiger in Sekundärwäldern zu finden.

de.wikipedia.org

Nach Osten verliefen die Berge in Hügelgelände und Sanddünen an der Küste.

de.wikipedia.org

Das Innere des Langhauses hat eine offene Sparrendecke, eine Westempore und nach Osten einen großen Triumphbogen zum Chor hin.

de.wikipedia.org