alemán » latín

spuken VERB

hic larvae sunt

spielen VERB

1.

ludere
spielen (mit Puppe, Ball u.Ä.)
ludere +Abl
ludere +Akk
pilā ludere
scaciludium ludere

2. (ein Instrument)

canere +Abl [tibiā; fidibus]

3. (Theaterstück, Rolle)

agere

4. (simulieren)

simulare
se laesum simulare

sollen VERB

1. (müssen)

debēre (oft aber durch das Gerundiv oder durch den Konjunktiv auszudrücken)
quid faciam?

2. (bei der Wiedergabe einer Behauptung, eines Gerüchts)

dicunt m. A. C. I.
ferunt m. A. C. I.
tradunt m. A. C. I.
dicitur/dicuntur m. N. C. I.
fertur/feruntur m. N. C. I.
traditur/traduntur m. N. C. I.
tradunt Croesum divitem fuisse

stillen VERB

1. (zum Stillstand bringen, hemmen)

sistere [sanguinem]

2. (beruhigen, besänftigen)

sedare [iram; discordiam; molestias]

3. (befriedigen)

explēre [sitim]

4. (Säugling)

lactare

Spule SUBST f

fusus m

füllen VERB

1. (voll machen, mit etw. anfüllen)

complēre
explēre [urnam; fossam aquā/aggere]

2. (Flüssigkeit in etw. schütten)

fundere [vinum in pocula]

hüllen VERB

involvere Abl

Brüllen SUBST nt

clamor <-oris> m
mugitus <-us> m

I . ballen VERB trans

conglobare
pugnum facere

II . ballen VERB refl

conglobari

Ballen SUBST m

fascis <-is> m [mercium]

fallen VERB

1. (hin-, herabfallen; im Krieg fallen)

cadere [in terram; in proelio]
dimittere
in manūs alcis incidere

2. (erobert werden)

capi

3.

(de)minui
decedere

fällen VERB

1. (Baum)

caedere

Wendungen:

pronuntiare de
rem iudicare abs.

lallen SUBST

balbutire

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina