Traducciones de „movens“ en el diccionario alemán » latín

(Ir a latín » alemán)

morgens ADV

morgens

mane

I . mögen VERB Modalverb (wollen, wünschen)

mögen

velle (oft auch nur durch den Konjunktiv auszudrücken)

mögen

cupere (oft auch nur durch den Konjunktiv auszudrücken)

ich möchte

velim

nicht mögen

nolle

II . mögen VERB trans (gernhaben)

mögen

amare [otium; litteras]

Moment SUBST m

Moment

momentum (temporis) nt

im Moment

in praesens

morden VERB

morden

caedem committere

morgen ADV

morgen

cras

morgen früh

cras mane

bis morgen!

in crastinum (diem)!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

So wurden die Bilder zu authentischen Zeugnissen persönlicher Selbstreflexion und zu Dokumenten jener gesellschaftlichen Verhältnisse, die das Movens für das soziale Gedächtnis bilden.

de.wikipedia.org

Für sie ist nach dem Ende des Urkommunismus der Klassenkampf zwischen herrschender und beherrschter Klasse das historisches Movens jeder Gesellschaftsformation.

de.wikipedia.org