alemán » latín

Seerecht SUBST nt JUR

ius <iuris> nt maritimum

senkrecht ADJ

perpendicularis

Naturrecht SUBST nt

ius <iuris> nt naturale
ius nt naturae

Arbeitsrecht SUBST nt

ius <iuris> nt operae

aufrecht ADJ

(e)rectus
(rectum) stare

Eherecht SUBST nt

ius <iuris> nt coniugiale
conubium nt

Erbrecht SUBST nt

ius <iuris> nt hereditarium

Vorrecht SUBST nt

privilegium nt
beneficium nt

ungerecht ADJ

iniustus
iniquus [iudex; lex]

Asylrecht SUBST nt

asyli ius <iuris> nt

Wahlrecht SUBST nt

suffragium nt
ius <iuris> nt suffragii

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In diesen Fällen hat der Bundesrat also ein absolutes Vetorecht und somit ein Zustimmungsrecht.
de.wikipedia.org
Damit war die gesetzgebende Körperschaft gebildet, wobei der Gouverneur ein Vetorecht behielt.
de.wikipedia.org
Der Präsident besitzt aber bei Abstimmungen ein Vetorecht, welches durch eine qualifizierte Zwei-Drittel-Mehrheit überstimmt werden kann.
de.wikipedia.org
Wiederum schworen die Bischöfe Treue dem italienischen Staat, dem bei ihrer Auswahl ein Vetorecht eingeräumt wurde.
de.wikipedia.org
Durch sein umfassendes Vetorecht stellt er die wichtigste Institution zur Einflussnahme des Obersten Rechtsgelehrten dar.
de.wikipedia.org
Der Wächterrat hat bei allen Gesetzesbeschlüssen und Regierungsentscheidungen ein Vetorecht.
de.wikipedia.org
Immerhin hat er diese Lehre 1884 als konservatives Gegengewicht gegen den Verlust des königlichen Vetorechts entwickelt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus besitzt der Präsident ein suspensives Vetorecht.
de.wikipedia.org
Der Präsident hat eher symbolische Befugnisse, besitzt aber ein Vetorecht bei der Gesetzgebung.
de.wikipedia.org
Er besaß ein Vetorecht für jedes eingebrachte Gesetz und konnte sogar jede weitere Debatte darüber beenden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"Vetorecht" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina