Traducciones de „Tafel“ en el diccionario alemán » latín

Tafel SUBST f

Tafel

tabula f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der außerordentlichen Form des römischen Ritus (der sogenannten tridentinischen Messe) sind die Tafeln weiterhin in Gebrauch.

de.wikipedia.org

Lustige Sieben ist ein Hazardspiel mit zwei Würfeln und einer Tafel (Teppich, Tapis, Tableau) nachstehender Gestalt.

de.wikipedia.org

Diese Tafel wurde zur Trauerzeremonie eine gewisse Zeit ausgestellt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war der Hirschpark wesentliche Quelle für die Versorgung der adeligen Tafel.

de.wikipedia.org

Je nach Fragestellung werden einzelne Tafeln der zweiten Halbserie dazugenommen.

de.wikipedia.org

Deshalb wurden die Gespräche visualisiert und im Erlebnisheft oder an der Tafel als Lesestück verschriftet.

de.wikipedia.org

Danach wurde die Tafel ursprünglich dort angebracht und bei den grundlegenden Umbauten 1903 umgehängt.

de.wikipedia.org

Diese Tafel trägt zusätzlich das Wappen des Freundeskreises mit den Jahreszahlen 1975–2005.

de.wikipedia.org

In jeder dieser Sargnischen steht ein Prunksarkophag aus schwarzem Marmor mit goldenen Verzierungen, wobei goldene Tafeln die Namen der jeweils beigesetzten Personen nennen.

de.wikipedia.org

Die gängigste Tafel ist nach wie vor die 100-Gramm-Tafel.

de.wikipedia.org