alemán » latín

Traducciones de „Leintuch“ en el diccionario alemán » latín (Ir a latín » alemán)

Leintuch SUBST nt

Leintuch
linteum nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das nackte Kind liegt in einer mit Stroh ausgefüllten und mit einem weißen Leintuch bedeckten Krippe.
de.wikipedia.org
Eine Frau hält ein weißes Leintuch bereit, eine andere hält das Neugeborene über einem Badezuber, eine weitere Frau eilt aus dem Nebenraum mit einem Wasserkrug herbei.
de.wikipedia.org
Das weisse Leintuch, das aus einem Fenster im zweiten Stock hängt, weist auf verfügbare freie Zimmer hin.
de.wikipedia.org
Die Reihenfolge der Waschung folgt einem festen Ablauf, danach wird der Tote in Leintücher gehüllt: beim Mann in drei, bei einer Frau in fünf, bei einem Kind in eines.
de.wikipedia.org
Ausserdem wurden ihnen Leintücher und Windeln vermittelt.
de.wikipedia.org
Die nach der Einnahme gehisste Flagge, die provisorisch aus einem Leintuch, einem aufgenähten Davidstern und zwei mit blauer Tinte getränkten Stoffstreifen zusammengebastelt wurde, wurde als „Tintenflagge“ berühmt.
de.wikipedia.org
Üblich war früher auch eine Verkleidung mit einem weißen Leintuch.
de.wikipedia.org
Er besteht aus 15 einzeln bemalten Leintüchern, die zu einer großen Landkarte zusammengenäht wurden.
de.wikipedia.org
Zwei weitere Engel tragen ihre Seele in einem Leintuch zum Himmel.
de.wikipedia.org
Verse im weiteren Verlauf beschreiben die Ankunft eines verwundeten Compadre, der den Hausbewohner bittet, ihn schicklich in einem Bett mit Leintüchern sterben zu lassen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"Leintuch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina