Bedienungsanleitung en el diccionario PONS

Traducciones de Bedienungsanleitung en el diccionario alemán»japonés

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er liefert somit eine umsetzungskoordinierte Bedienungsanleitung für die lokale Energiewende.
de.wikipedia.org
Seinen Lebensunterhalt verdient er durch das Verfassen von Bedienungsanleitungen, die er auch in mehrere Sprachen übersetzt.
de.wikipedia.org
Laut Bedienungsanleitung dürfen auf dem Beifahrersitz keine vorwärts ausgerichteten Kindersitze befestigt werden und rückwärtsgerichtete (Babyschalen) nur, wenn der Beifahrerairbag per Schalter am Armaturenbrett deaktiviert wird.
de.wikipedia.org
In dieser befanden sich neben der Kamera eine Handgelenksschlaufe und eine Bedienungsanleitung.
de.wikipedia.org
Diese Informationen beinhalten unter anderem Bedienungsanleitungen und Fehlerbeschreibungen.
de.wikipedia.org
In den Bedienungsanleitungen der Hersteller wird üblicherweise darauf hingewiesen, dass (ganz oder teilweise) überhitzte Körnerkissen sich entzünden können.
de.wikipedia.org
In der Topf-Bedienungsanleitung ist angegeben, dass nach jeder Kremierung die Temperatur im Ofen steigt.
de.wikipedia.org
Mitunter enthält ein kleines Etikett auf einem kleinen Gebinde zwei Seiten etwa einer Bedienungsanleitung.
de.wikipedia.org
Als einzige Gegenmaßnahme gibt es einen unauffälligen, englisch und französisch beschrifteten Warnaufkleber auf den Kotflügeln sowie den entsprechenden Hinweis in der Bedienungsanleitung.
de.wikipedia.org
In Bedienungsanleitung und Werkstatthandbuch sind Herstellerspezifikation für das zu verwendende Automatikgetriebeöl und die Empfehlung des Herstellers angegeben.
de.wikipedia.org

"Bedienungsanleitung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano