Traducciones de „Bedienungsanleitung“ en el diccionario alemán » neerlandés

Be·ˈdie·nungs·an·lei·tung SUST. f

Bedienungsanleitung

handleiding

Bedienungsanleitung

gebruiksaanwijzing

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für seinen Betrieb benötigt man über die Bedienungsanleitung hinaus keine spezielle Schulung.

de.wikipedia.org

Als einzige Gegenmaßnahme gibt es einen unauffälligen, englisch und französisch beschrifteten Warnaufkleber auf den Kotflügeln sowie den entsprechenden Hinweis in der Bedienungsanleitung.

de.wikipedia.org

Viele Bedienungsanleitungen beschreiben alle möglichen Ausstattungen einer Baureihe.

de.wikipedia.org

Ferner muss die Bedienungsanleitung klare Anweisung zum Gerätebetrieb enthalten.

de.wikipedia.org

Diese Norm muss auch in der Grammatik, der Beschreibung eines Rezeptes oder einer Bedienungsanleitung eingehalten werden.

de.wikipedia.org

Dies betrifft die Werbung ebenso wie Etikettierungen und Bedienungsanleitungen.

de.wikipedia.org

Nach seinem Studienabschluss arbeitete er einige Zeit als Skriptleser und Editor und schrieb Bedienungsanleitungen für Software.

de.wikipedia.org

Verpackung und Bedienungsanleitung) herauszugeben, die "subliminal political messages or overt political statements"enthalten.

de.wikipedia.org

Er liefert somit eine umsetzungskoordinierte Bedienungsanleitung für die lokale Energiewende.

de.wikipedia.org

In der Bedienungsanleitung wird für eine einwandfreie Funktion die Verwendung von bestimmten Munitionssorten empfohlen.

de.wikipedia.org