alemán » italiano

verchristlichen V. trans

I . urschriftlich ADJ.

II . urschriftlich ADV.

unterschriftlich ADV. form

I . schriftlich ADJ.

inschriftlich ADJ.

I . abschriftlich ADJ.

II . abschriftlich ADV.

kurzschriftlich ADJ.

reinschriftlich ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Gebärdensprache hat sich bisher nicht für den Alltagsgebrauch praktikabel verschriftlichen lassen, obwohl es mehrere Ansätze dazu gibt.
de.wikipedia.org
Da die Sprache vor dem 18. Jahrhundert nicht verschriftlicht wurde, sind keine eigenen Überlieferungen vorhanden.
de.wikipedia.org
Viele der Sprachen sind nicht verschriftlicht und kaum dokumentiert.
de.wikipedia.org
Der meiste Teil von Musik ist Gebrauchsmusik, wird nicht verschriftlicht und ist in soziale Zusammenhänge eingebunden.
de.wikipedia.org
Dieses Ritual ist bis heute eine praktizierte überkommene Steinmetzsitte aus der Zeit der Bauhütte und sie ist in der mittelalterlichen Bauhüttenordnung verschriftlicht.
de.wikipedia.org
Da das deutsche Schriftsystem jedoch kein rein phonetisches ist, werden die identischen Anlaute in Alliterationen oft nicht mit dem gleichen Buchstaben verschriftlicht.
de.wikipedia.org
So sind die Auslautvokale teils schon mit verschriftlicht, was auf die Nebensilbenabschwächung hindeutet.
de.wikipedia.org
Die Erzählungen waren auf Wunsch der Kinder entstanden und wurden im privaten Umfeld erzählt, aber anscheinend nicht immer verschriftlicht.
de.wikipedia.org
Unterrichtsstunden wurden auf Tonträger aufgenommen und verschriftlicht, und die so gewonnenen sprachlichen Äußerungen von mehreren Beurteilern auf verschiedene Kriterien hin untersucht.
de.wikipedia.org
Er beginnt, seine Dressurmethoden zu verschriftlichen und veröffentlicht 1833 sein erstes Buch, dem weitere folgen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"verschriftlichen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski