Traducciones de „supplementare“ en el diccionario italiano » alemán

supplementare [supplemenˈtaːre] ADJ.

1. supplementare:

supplementare

zusätzlich, Zusatz-

supplementare

Ergänzungs-

2. supplementare MATH GEOM :

supplementare

Supplement-

locuciones, giros idiomáticos:

tempo supplementare SPORT

Verlängerung f

Ejemplos de uso para supplementare

tempo supplementare SPORT

Verlängerung f

porzione supplementare fam

Nachschlag m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La lega tenne anche un draft supplementare prima dell'inizio della stagione regolare.

it.wikipedia.org

Durante questa fase, in caso di parità di vittorie viene giocato un set supplementare ai 25 per decretare il passaggio del turno.

it.wikipedia.org

Dopo la depressurizzazione, i piloti non ricevettero ossigeno supplementare in tempo sufficiente e/o in concentrazione adeguata per evitare l'ipossia e la perdita di coscienza.

it.wikipedia.org

La porzione anteriore è larga, copre completamente il muso, ha un incavo centrale alla base ed una foglietta supplementare dietro di essa.

it.wikipedia.org

Il desametasone può essere utilizzato solo per le persone che richiedono ossigeno supplementare.

it.wikipedia.org

Poiché in tre dimensioni ci sono tre equazioni e quattro incognite (tre velocità scalari e la pressione), è necessaria un'equazione supplementare.

it.wikipedia.org

All'interno della fibrocellula di tipo striato è presente una striatura trasversale supplementare dovuta alla sovrapposizione in determinate zone dell'actina e della miosina.

it.wikipedia.org

Nel 1975 venne eretta una casa di cura supplementare.

it.wikipedia.org

Queste dotazioni comprendono quanto già descritto, più acqua supplementare, alimenti e materiali da sopravvivenza.

it.wikipedia.org

A richiesta era possibile ottenere un vano di carico supplementare sotto il piano di carico principale, una sorta di doppio fondo.

it.wikipedia.org