Traducciones de „sprühflecken“ en el diccionario alemán » italiano

Sprungbecken <-s, Sprungbecken> SUST. nt

Sprungbecken

piscina f per i tuffi

auflecken V. trans

auflecken

leccare via

die Katze leckt die Milch vom Boden auf

il gatto lecca via il latte dal pavimento

Marktflecken <-s, Marktflecken> SUST. m HIST

Marktflecken

= borgo con diritto di tenere mercato

schlecken V. trans & intr +haben

schlecken

leccare

Sprungdeckel <-s, Sprungdeckel> SUST. m

Sprungdeckel

coperchio m a scatto (di un orologio da tasca)

beflecken V. trans

beflecken

macchiare

jemandes Ruf beflecken

infangare il buon nome di qn

entflecken V. trans

entflecken

smacchiare

Fettflecken <-s, Fettflecken> SUST. m

Fettflecken

macchia f di grasso ( od di unto)

abschlecken V. trans reg

abschlecken → ablecken

Véase también: ablecken

ablecken V. trans

1. ablecken:

ablecken

leccare via

2. ablecken (säubern):

ablecken

pulire leccando

locuciones, giros idiomáticos:

der Hund hat mich abgeleckt

il cane mi ha leccato tutto