Traducciones de „schmerzlicher“ en el diccionario alemán » italiano

schmerzlich ADJ.

schmerzlich

doloroso, penoso

ein schmerzlicher Verlust

una dolorosa perdita

eine schmerzliche Wahrheit

una verità penosa

jemanden schmerzlich vermissen

sentire terribilmente la mancanza di qn

Ejemplos de uso para schmerzlicher

ein schmerzlicher Verlust

una dolorosa perdita

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Hier wirkte er noch einige Zeit, bis ihn ein schmerzlicher Gelenkrheumatismus sowie ein dazukommendes Herzleiden und die bedrohliche Abnahme seiner Sehkraft zwangen, 1876 einen längeren Urlaub zu nehmen.

de.wikipedia.org

In schmerzlicher Melancholie singt das Englischhorn die Hauptmelodie, mit der dieser Satz in erhabener Ruhe an- und ausklingt.

de.wikipedia.org