Traducciones de „reggendosi“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

regenlos ADJ.

regenlos

senza piogge

Weggenosse <-n, -n> SUST. m

Weggenosse

compagno m di viaggio

regenfrei ADJ.

regenfrei

privo di, senza pioggia

regennass ADJ.

regennass

bagnato di pioggia

Strahlendosis SUST. f

Strahlendosis

dose f di radiazioni

maximal zulässige Strahlendosis NUKL

tetto m massimo di radiazioni consentite

Regendach <-[e]s, -dächer> SUST. nt

Regendach

pensilina f

Regendach

tettoia f

regendicht ADJ.

regendicht

impermeabile (alla pioggia)

Salbendose <Salbendose, -n> SUST. f

Salbendose → Salbentopf

Véase también: Salbentopf

Salbentopf <-[e]s, -töpfe> SUST. m

Salbentopf

barattolo m di pomata

I . regen V. trans (leicht bewegen)

regen

muovere

II . regen V. rfl

1. regen:

sich regen

muoversi

locuciones, giros idiomáticos:

sich regen fig

ridestarsi

endlich regte sich sein Gewissen

finalmente la sua coscienza si ridestò

regenarm ADJ.

regenarm

poco piovoso, povero di piogge

Regenguss SUST. m

Regenguss

acquazzone m